1111
1111
D. Jes?s Acebillo
Presidente
Grupo Novartis Espa?a
Barcelona, 12 de julio de 2012
Estimado Sr. D. Jes?s Acebillo,
Nla v?spera del juicio que comienza el 22 de agosto en la Corte Suprema de la India, médicos sin fronteras quiere expresar su profunda preocupaci?n por el impacto que este proceso podr?a tener en la acceso a medicamentos esenciales asequibles y de calidad para millones de pacientes en el en los pa?ses en desarrollo.El proceso legal Iniciado por Novartis en 2006 en respuesta a la decisi?n de la India Oficina de patentes derechazar la inscripci?n del mesilato de imatinib (Glivec ®) se ha convertido en un juicio a la ley India dePatentes y en particular a la interpretaci?n del apartado 3 (d) de dicha disposici?n.P?rrafo 3 (d), cuya aplicaci?n est? en juego, y que impide la concesi?n de patentes para el nuevoformas o nuevos usos de sustancias ya conocidas, emana de las flexibilidades de salud p?blica establecidaspor los acuerdos de la Organizaci?n Mundial del comercio (OMC) sobre los derechos dePropiedad intelectual relacionados con el comercio (ADPIC), confirmada en el a?o 2001 por la declaraci?n deDoha, que reconoce que los beneficios econ?micos no deben ser delante de la salud p?blica.La importancia de esas flexibilidades ha sido defendida por la Comisi?n de derechos de propiedadIntelectual, innovaci?n y salud de la Organizaci?n Mundial de la salud (OMS) en su informe de 2006. Y es bajo la misma que la India ha buscado el equilibrio entre la concesi?n de patentes que la OMC fuerzas desde 2005 y la protecci?n de la salud p?blica. Gracias a esta ley, se ha convertido en la India en el farmacia del mundo en desarrollo, proporcionando medicamentos de calidad que puede adquirirse en reducido por los sistemas de salud y los pacientes de los pa?ses sin recursos.Estos medicamentos se utilizan también masivamente por los principales proveedores y donantes deprogramas de salud en el mundo, incluyendo el Fondo Mundial para la lucha contra el SIDA, la Malaria y laLa tuberculosis, UNITAID, el Plan presidencial de emergencia a causa del SIDA desde Estados Unidos(PEPFAR), UNICEF y médicos sin fronteras, as? como, por supuesto, los sistemas de salud de los pa?sespobre.A la salud y acceso a medicamentos esenciales en estos pa?ses depende de muchos factores y portanto también la asunci?n de responsabilidades por los actores en los distintos niveles. Precios para el las drogas son sin duda una de las barreras de mayor impacto. La competencia de los genéricos permiti? reducir el precio del tratamiento de un paciente de VIH/SIDA de $ 10.000 por paciente al a?o en el a?o 2000 a apenas 100 hoy: que la evoluci?n ha sido instrumental en la expansi?n de la tratamiento a 6,6 millones de personas.Fuerza una restrictiva Ley de patente interpretaci?n podr?a acabar con la competencia de los genéricosde nuevos f?rmacos y disparar su precio y esto no afecta s?lo en la India: en elpr?ctico, significar? que la mayor?a de los pa?ses en desarrollo perder?an su principal fuente de suministro denuevos y de bajo costo medicamentos esenciales. Es decir, ya no tendr? millones de pacientes sin recursos acceso a los medicamentos que pueden mejorar su salud o salvavidas.Creemos firmemente que la gente debe estar por encima de los beneficios. Desde 2006, cientos de miles de personas alrededor del mundo as? también han expresado sobre una batalla judicial para pensamiento completado.Lo anterior, os anim?is Novartis a abandonar el caso. La salud y las vidas de millones de enfermos sin recursos dependen de esto.Presidente de médicos sin fronteras
1111
1111
